-
1 capsule
-
2 capsule
-
3 capsule
1. n оболочка2. n капсула; облатка3. n бот. коробочка4. n тех. тигель5. n тех. капсюль6. n тех. мембрана7. n тех. крышка, колпачок8. n тех. капсюльная тара9. n тех. ав. косм. отсек, капсула10. n тех. резюме, краткое изложение11. a амер. сокращённый, сжатый, краткий12. v резюмироватьСинонимический ряд:1. condensed (adj.) canned; condensed; epitomized; pocket; potted2. container (noun) bin; box; can; container; enclosure; receptacle3. tablet (noun) cap; caplet; dose; medicine; pill; tablet -
4 capsule
[ˈkæpsju:l]capsule биол. капсула, оболочка capsule капсюль capsule тех. мембрана capsule мед. облатка capsule отделяемая (от космического корабля) кабина capsule резюме capsule бот. семенная коробочка capsule суммировать, делать резюме; to capsule the discussion подвести итоги обсуждения capsule attr. краткий, конспективный; capsule version сокращенный вариант capsule суммировать, делать резюме; to capsule the discussion подвести итоги обсуждения capsule attr. краткий, конспективный; capsule version сокращенный вариант -
5 capsule
мед.сущ. капсула краткий* * * -
6 capsule
ˈkæpsju:l
1. сущ.
1) небольшое вместилище для чего-л. а) капсюль Syn: percussion cap б) биол. капсула, оболочка в) бот. семенная коробочка;
орган у грибов, хранящий споры г) хим пробирка, реторта, тигель (любая небольшая посуда)
2) защитное покрытие а) мед. облатка, капсула, оболочка для неприятных на запах или вкус порошков;
растворяется в желудке б) мембрана в) навинчивающаяся пробка
3) тех. а) авиац. герметичная кабина б) косм. спускаемый аппарат;
отсек, аппарат для полезного груза
2. прил. краткий, сжатый;
конспективный;
сокращенный A capsule history of jazz in one town. ≈ Кратенькая история джаза в одном отдельно взятом городе. capsule biography ≈ краткая биография Syn: abriged
3. гл.
1) накрывать крышкой, завинчивать пробкой
2) резюмировать, подводить итоги;
высказывать суть оболочка капсула;
облатка (ботаника) (семенная) коробочка (техническое) тигель (техническое) капсюль мембрана крышка, колпачок( на бутылку, тюбик) капсюльная (тара для сбрасывания грузов с самолетов) (авиация) (космонавтика) отсек, капсула резюме, краткое изложение( речи, статьи) (американизм) сокращенный, сжатый, краткий - * biography краткая биография - * explanation объяснение в предельно сжатой форме - * version сокращенный вариант резюмировать - to * the news дать краткую сводку новостей capsule биол. капсула, оболочка ~ капсюль ~ тех. мембрана ~ мед. облатка ~ отделяемая (от космического корабля) кабина ~ резюме ~ бот. семенная коробочка ~ суммировать, делать резюме;
to capsule the discussion подвести итоги обсуждения ~ attr. краткий, конспективный;
capsule version сокращенный вариант ~ суммировать, делать резюме;
to capsule the discussion подвести итоги обсуждения ~ attr. краткий, конспективный;
capsule version сокращенный вариант -
7 capsule
1. noun1) капсюль2) biol. капсула, оболочка3) med. облатка4) bot. семенная коробочка5) tech. мембрана6) отделяемая (от космического корабля) кабина7) резюме8) (attr.) краткий, конспективный; capsule version сокращенный вариант2. verbсуммировать, делать резюме; to capsule the discussion подвести итоги обсуждения* * *1 (a) конспективный; краткий2 (n) капсула; капсуль; капсюль; мембрана; облатка; оболочка* * ** * *[cap·sule || 'kæpsjuːl] n. оболочка, капсула, капсула для лекарства, облатка; семенная коробочка, коробочка; капсюль; мембрана; отделяемая кабина, отсек v. делать резюме, суммировать* * *капсулакапсюльнаякапсюлямембранаоболочкатигель* * *1. сущ. 1) а) капсюль б) биол. капсула в) бот. семенная коробочка; г) хим пробирка, реторта, тигель (любая небольшая посуда) 2) а) мед. облатка, капсула, оболочка б) мембрана в) навинчивающаяся пробка 3) тех. а) авиац. герметичная кабина б) космонавт. спускаемый аппарат; отсек, аппарат для полезного груза 2. прил. краткий 3. гл. 1) накрывать крышкой, завинчивать пробкой 2) резюмировать, подводить итоги; высказывать суть 3) а) уплотнять б) делать, разрабатывать (что-л.) в компактной форме -
8 capsule
['kæpsjuːl] 1. сущ.1) тех. капсюль2) капсула, оболочка3) бот. семенная коробочка ( у грибов)4) хим. пробирка; реторта; тигель5) капсула ( лекарственная форма)6) тех. мембрана8) авиа герметичная кабина, капсула, отсек10) резюме, сжатое изложение, краткий пересказ чего-л.Syn:2. прил.краткий, сжатый; конспективный; сокращённыйA capsule history of jazz in one town. — Краткая история джаза в одном отдельно взятом городе.
Syn:3. гл.1) накрывать крышкой, завинчивать пробкой2) резюмировать, подводить итоги; высказывать суть3) уплотнять, сжимать; концентрироватьSyn: -
9 capsule
1. [ʹkæpsju:l] n1. 1) оболочка2) капсула; облатка3) бот. (семенная) коробочка2. тех. тигель3. тех.1) капсюль2) мембрана4. крышка, колпачок (на бутылку, тюбик)5. капсюльная тара ( для сбрасывания грузов с самолёта)6. ав., косм. отсек, капсула7. резюме, краткое изложение (речи, статьи)2. [ʹkæpsju:l] a амер.сокращённый, сжатый, краткий3. [ʹkæpsju:l] vрезюмировать -
10 capsule
['kæpsjuːl]1) Общая лексика: делать резюме, капсула, капсюль, капсюльная тара (для сбрасывания грузов с самолёта), конспективный, краткий, краткое изложение (речи, статьи), крышка, мембрана, облатка, отделяемая кабина (от космического корабля), резюме, резюмировать, сделать резюме, семенная коробочка, суммировать3) Авиация: коробка4) Медицина: желатиновая капсула5) Американизм: сжатый, сокращённый6) Ботаника: коробочка (семенная)7) Военный термин: ампула8) Техника: внешний слой (клеточной стенки), внешняя оболочка, кабина, колпачок (бутылки), отсек9) Анатомия: сумка10) Математика: геометрическое место эквидистантных отрезков (геодезических)11) Горное дело: гильза (детонатора), детонатор, кокон12) Дипломатический термин: кратко изложить, капсула (в космическом корабле)13) Лесоводство: сухой плод, раскрывающийся на несколько частей (у катальпы, ивы)14) Металлургия: тигель, чашка для выпаривания15) Телекоммуникации: блок формирования изображения17) Космонавтика: аварийная капсула, герметическая капсула, капсула с системой жизнеобеспечения, контейнер18) Автоматика: производственный участок19) Оружейное производство: колпачок капсюля20) Авиационная медицина: (герметическая) кабина, (герметическая) капсула, (герметическая) капсула с СЖО, (герметическая) контейнер, (герметическая)(аварийная) капсула21) Макаров: датчик, капсула с СЖО, конспект, укупорочный колпачок, кабина (отделяемая) -
11 capsule
[`kæpsjuːl]капсюлькапсула, оболочкасеменная коробочкапробирка, реторта, тигельоблатка, капсула, оболочкамембрананавинчивающаяся пробкагерметичная кабинаспускаемый аппарат; отсек, аппарат для полезного грузакраткий, сжатый; конспективный; сокращенныйнакрывать крышкой, завинчивать пробкойрезюмировать, подводить итоги; высказывать сутьуплотнять, сжимать, концентрироватьделать, разрабатывать в компактной формеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > capsule
См. также в других словарях:
Меркурий-Атлас-8 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Sigma 7 Ракета носитель Atlas D 109D Стартовая площадка … Википедия